Học tiếng Anh qua bài hát: “Ngày Tết quê em”

Tết đến, xuân sang, niềm vui ngập tràn. Không khí Tết đang tràn ngập khắp mọi nơi, trải dài trên từng con phố. Và trong những ngày này không thể thiếu những bài hát rộn ràng, vui tươi. Hãy cùng học tiếng Anh qua bài hát “Ngày Tết quê em”, để bạn có thể vừa ôn luyện ngoại ngữ vừa có thể truyền tải bài hát này theo một phong cách khác.

Học tiếng Anh qua bài hát Ngày Tết quê em

hoc tieng anh qua bai hat — *Học tiếng Anh qua bài hát: Ngày tết quê em*

>> Xem thêm: Khám phá những phong tục ngày Tết bằng tiếng Anh

Tết Tết Tết Tết đến rồi
Tet Tet Tet is coming
Tết Tết Tết Tết đến rồi
Tet Tet Tet is coming
Tết Tết Tết Tết đến rồi
Tet Tet Tet is coming
Tết đến trong tim mọi người.
Tet has come to our hearts.

Ngày Tết đến trên khắp muôn nơi
Happy holiday everywhere
Ngàn hoa thơm khoe sắc xinh tươi
Flowers blooming in the air
Đàn em thơ khoe áo mới
Little children dressing up
Chạy tung tăng vui pháo xuân
Run around with fireworks.

Mừng ngày Tết trên khắp quê tôi
Happy Holiday in everywhere
Người ra Trung, ra Bắc, vô Nam
People traveling here and there
Dù đi đâu ai cũng nhớ
We go far, we go long
Về chung vui bên gia đình.
But Tet is the time we go home.

Ngày Tết đến phố xá đông vui
Everybody’s happy in towns
Người đi thăm đi viếng đi chơi
Some will meet up and hang out
Người ta đi mua sắm Tết
Some go shopping together
Người dâng hương đi lễ chùa.
Some pray in pagodas.

Ngày Tết đến ta chúc cho nhau
Happy Tet I wish for you
Một năm thêm sung túc an vui
A fortune, happy, peaceful year
Người nông dân thêm lúa thóc
If you’re farmer, you’ll gain more
Người thương gia mau phát tài
If you’re dealers, you’ll earn more.

Một số từ vựng tiếng Anh về ngày Tết

tu vung tieng anh chu de ngay tet — *Từ vựng tiếng Anh chủ đề ngày Tết*

Lunar New Year: Tết Nguyên Đán.
Lunar / lunisolar calendar: Lịch Âm lịch.
Before New Year’s Eve: Tất Niên.
New Year’s Eve: Giao Thừa.
The New Year: Tân Niên.
Peach blossom: Hoa đào.
Apricot blossom: Hoa mai.
Kumquat tree: Cây quất.
Chrysanthemum: Cúc đại đóa.
Marigold: Cúc vạn thọ.
Paperwhite: Hoa thủy tiên.
Orchid: Hoa lan.
The New Year tree: Cây nêu.
Chung Cake: Bánh Chưng.
The kitchen god: Táo quân.
Fireworks: Pháo hoa.
Firecrackers: Pháo truyền thống.
First caller: Người xông đất.
To first foot: Xông đất.
Lucky money: Tiền lì xì.
Red envelope: Bao lì xì.
Altar: Bàn thờ.

Trên đây là bài hát “Ngày Tết quê em” với hai phiên bản tiếng Anh và tiếng Việt. Học tiếng Anh qua bài hát bao giờ cũng là một phương pháp rất hiệu quả, bạn nên thường xuyên áp dụng nhé. Chúc các bạn có một mùa lễ Tết vui vẻ và ấm áp bên người thân và bạn bè.

Từ khóa : Học tiếng anh qua bài hát